هفوة سياسية في استراليا

“هفوة”سياسية استرالية: الإسلام دولة واليهود يتبعون المسيح

August 12, 2013

لندن ـ أثارت “زلة” لسان مرشحة في الانتخابات البرلمانية الأسترالية موجة من الجدل، وربما الضحك الهستيري بعد أن عرفت “الإسلام” بأنه دولة قائمة بذاتها خلال مقابلة تلفزيونية تخللتها الكثير من “الهفوات”، أكسبتها عن جدارة لقب “سارة بالين” أستراليا.

وقالت ستيفاني بانيستر، 27 عاماً، التي دخلت السباق البرلماني كمرشحة عن منطقة “رانكين” في كوينزلاند، أثناء مقابلة تلفزيونية مع قناة “7 نيوز″: “لا أعترض على الإسلام كدولة.. لكني أشعر بأنه لا ينبغي الترحيب بقوانينهم هنا في أستراليا.”

وتواصل الالتباس في كلام المرشحة البرلمانية، إذ قالت إن “أقل من 2 في المائة من الاستراليين يتبعون “حرام”، ولم توضح هنا إذا ما كانت تعني “اعتناق الإسلام” ام أتباع “القرآن.”

ولم تقتصر “هفواتها” على الإسلام فحسب بل تجاوز ذلك ليشمل كافة الأديان السماوية بقولها “اليهود لا يتبعون (ال) حرام.. يعتنقون ديانتهم الخاصة التابعة للمسيح.”

ويبدو أن الالتباس في كلام المرشحة البرلمانية لم يقتصر على الديانات بل طال أيضاً الصعيد الاجتماعي، إذ قالت إن برنامج التأمين القومي للمعاقين يعمل على نحو صحيح، في الوقت الذي لم يبدأ فيه بعد تطبيق المشروع الحكومي المقرر انطلاقه بعد ثلاثة أعوام.

وأكسبت المقابلة التلفزيونية مرشحة حزب “الأمة الواحدة” المناهضة للهجرة، شهرة واسعة النطاق ووصفها بعض المنتقدين بأنها سارة بالين الأسترالية.

يذكر أن بالين كانت مرشحة الحزب الجمهوري للانتخابات الرئاسية الأمريكية في العام 2008 واشتهرت بزلة لسانها المحرجة. ولم يتضح بعد التوقيت الذي أجريت فيه المقابلة، إلا أن بانستر اتهمت القناة التلفزيونية بإجراء مونتاج لتصريحاتها ما أخرجها عن سياقها. وقالت إن “الطريقة التي قامت فيها القناة السابعة بمونتاج مقابلتي، جعلتني أبدو كالغبية.”

وكانت المقابلة كافية حتى تعلن المرشحة الأسترالية انسحابها بعد 48 ساعة من دخول “المنافسة”، بحجة تلقي عائلتها تهديدات.

تابع القراءة Résumé abuiyad

السفر الى استراليا

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

البداية احب اوضح ان ده اول موضوع ليا فى المنتدى او اى منتدى تانى ولكن حبيت اكتب تجربتى الشخصية اللى ممكن تفيد حد او يكون فيها عبرة ونصيحة لحد تانى ومش ارجو الا حسنة من الله عز وجل تنفع فى الاخرة ان شاء الله

البداية:

او اسميه الحلم زى معظم الشباب اتخرجت من الجامعة على امل واحد ان الواحد يحقق لنفسه وحياته حاجة كويسة تنفعه فى المستقبل عن طريق وظيفة بمرتب كويس وبعد فترة يقدر يحوش فلوس يفتح بيها بيت ويتزوج ويكون حياته الشخصية اللى كل الناس بتقول يارب مش مهم ابقى غنى ولا عندى فلوس كتير بس المهم الستر والصحة والاقى اكلي وشربى كل يوم منغير ما امد ايدى لحد ولا اتفضح قدام حد ولا اقعد على القهوة مش لاقى شغل واعتقد ان ده كان الحلم بتاع اى شاب فى الفترة الاخيرة ولحد قبل 25 يناير اللى فات.
المهم مش هطول عليكم فى الحاجات ده بس البداية كانت وظيفة فى مكتب تصميم هندسى (بالطبع نسيت اقول ان تخصصى هندسة مدنى) وكانت فرحة اول مرتب متتوصفش حتى مع انه صغير ومش بيقضى كل الطلبات فى الفترة ده ولو حسبتها مش هرف اجيب شقة او اتجوز الا بعد 10 سنين هههه يعنى هكون لسه شاب شوية
المهم ربنا كرمنى بدخول الجيش وضاعت سنة من العمر فى خدمة الوطن والحمد لله وربنا قضى المدة ده على خير وبكرمه وحده اتعلمت حاجات مش سهل اتعلمها بره ولو بفلوس منها الصبر وازاى تعيش فى اضيق الحدود وفى اى حتة ولو مش على سرير بس المهم تعرف تبقى قد الامور دايما وواقف فى الوقت الصعب راجل
بعد الجيش ورجعت الشغل فى نفس المكتب وبكرم ربنا ظهرت اول بشرة للفرج بوظيفة فى الخليج وفى دبى بالذات اللى كانت لحد 2008 حلم لاى مهندس او اى واحد انه يشتغل فى باريس العرب من الخبرة الكبيرة للى هناك ومستوى الحياة الاعلى وطبعا المرتب الكويس
وفعلا قضيت هناك 3 سنين بس كل سنة مش بتزيد جوايا الا حاجة واحدة هل انت راضى عن حياتك وده اخر طموحك ولا فيه حاجات ممكن تتعمل؟ هل دبى واللى كانت افضل مكان فى الخليج هى المكان اللى ممكن تستقر فيه فترة اطول ولا فيه احسن؟ فكرت لقيت ان فعلا فى حاجات اكتر منها اكمل دراسات الماجستير او اتعلم حاجات جديدة فى المجال بتاعى ولكن جات الصدمة الكبيرة لقيت ان اى فلوس اتغربت وتعبت واشتغلت بيها هتروح فى مدة قصيرة على التعليم ومش هعرف اكمل كمان اى دراسة هبدائها ولقيت نظام الكفيل وعدم الاستقرار هناك واضح وفى ابسط وقت يقلك انت خلاص مش مطلوب قدامك شهر تلاقى شغل تانى او ترحل وطبعا علشان ترحل ولو انت متزوج ما اصعب الامور وقتها من بيع اثاث وعربية وتنقل الاولاد من المدارس وغيره
برغم صغر سنى تقريبا 24 سنة كنت عارف ان اده هيحصل سواء عاجلا ام اجلا انا عارف ان اخواتنا العرب المواطنين مش بيرضوا بالموضوع ده لان لما حصلت الازمة طالت ناس كتير منهم والشركات الاجنبية مش مهم الانسان بالنسبة ليهم قد ما مهم التوفير فى المصاريف وميزانية الشركة وفعلا كانت النهاية فى 2009 وغادرت دبى بس بعد ما بداءت اول خطوة فى الحلم بتاعى حلم الهجرة لدولة اوروبية او استراليا او كندا وكانت الواجهة هى استراليا

مرحلة التحضير والعمل

وده ممكن نقسمها لاقسام مهمة
اولا: الدراسة والصبر.
اهم حاجة فى الموضوع هو الدراسة المتعمقة فى الهجرة وهل هتناسبك وتناسب زوجتك وعائلتك ولا مش هتناسبهم بمعنى لو عندك اطفال صغيرين هل عملية انك تنقل من بلد عربى لبلد تانى ذو طابع وحضارة مختلفة سهلة وممكن يتغلبوا عليها ولا هتأثر فيهم لدرجة تخليك تقول يارتنى واللى احنا مش عايزينه يحصل ان شاء الله وطبعا اهم حاجة فى الموضوع هو الدين لان الطفل لما ينقل او يهاجر لبلد اوروبى هو وصغير هيكبر على مبادئ البلد ده من صديقة وخروج وحاجات كتير غريبة عن حضارتنا وده مهما تقول انا هحكمه انا هخلى بالى انا هعمل كذا وكذا لازم تحط فى دماغك ماذا لو .......

تحت نفس الخطوة واللى هى الدراسة المتعمقة للموضوع وبعد مناقشة العايلة وكل اللى اتقال فى الفقرة السابقة تيجى لدراسة ايه البلد اللى هسافر عليه يعنى وقت ما كنت بفكر وزى ما قلت كان فى اكتر من خيار بس خلينا فى اشهر ثلاثة منهم واللى هم بالترتيب (كندا - استراليا - نيوزيلاندا) لما فكرت لقيت ان كندا واستراليا هما البلدين اللى ممكن اروح عليهم لان ببساطة نيوزيلاندا هى تصغير لاستراليا يعنى نفس الحضارة والمناخ وكل حاجة متشابهة وكمان لو اخدت الاقامة الدائمة فى استراليا يحق لك انك تعمل وتزور نيوزيلاندا دون فيزا مسبقة يعنى تعامل معاملة المهاجر النيوزيلاندى (ممكن تتاكد من الموضوع ده عن طريق البحث فى ويكيبيديا) والجديد اللى اكتشفته ان ناس كتير بتيجى تعمل هنا من نيوزيلاندا لقوة الاقتصاد الاسترالى وسوق العمل الافضل فى الاجور من نظيره النيوزيلاندى

مهم بعد تفكير ودراسة لقيت ان استراليا هى الانسب لان اهم سبب شجعنى عليها هو موضوع معادلة الشهادة اللى بتعمله كا أول خطوة فى التقديم على الهجرة الدائمة هنا وده بيفيد كتير بمعنى ان بيدرسوا مؤهلاتك وخبراتك مقارنة مع الخريجين هنا ولو محتاج دراسة او شهادات معادلة علشان تواكب الطلب فى سوق العمل بيطلبوها منك قبل ما يعتمدوا اوراق او استمارة الهجرة بتاعتك وده كان بيختلف عن كندا اللى كانت بتقبل ناس كتير وقتها بغض النظر عن المعادلة ده ولما توصل هناك بتلاقى ان صعب تجد عمل فى مجال مهنتك بدون معادلات للشهادة ودراسة مقرارات كتير وده بيستهلك وقت طويل وفلوس اكتر وانت مش محتاج كل ده فى اول حياتك فى بلد اجنبى لان المعيشة والسكن لوحدهم هيستهلكوا جزء كبير من الميزانية بتاعتك وهتلاقى ان اهم حاجة انك تلاقى عمل فى اسرع وقت علشان يزيد فرصتك فى الاستمرار هناك ويديك دافع دايما وطموح فى العيشة عامة
كمان نقطة مهمة كانت الانتظار برغم انى صبور والحمد لله بس انتظار الدور فى الهجرة لكندا كان طويل وممل وبعد الفترة ده ممكن يرفضوا طلبك او ان قانون الهجرة يتغير تلاقى انك عملت وصبرت وحلمت على امل وهمى وحاجة مش مضمونة (ده المطلوب فى الهجرة لاى بلد وخصوصا فى مرحلة التقديم انك تبقى صبور على الامور ده ومش تحط امل كبير بس الفكرة انك لما تيجى تراهن او تحلم بحاجة لازم تكون عن ثقة فيها والباقى تسيبه على ربنا عز وجل ولو ليك امل او اكل عيشة فى بلد لازم هتاخده ولو ربنا مش موفق لو هتعمل ايه مش هيحصل)
كمان من نقط او اسباب تفضيل استراليا ان البلد لسه جديد مقارنة مع كندا او اى دولة اخرى وفعلا فى مهن ووظائف مطلوبة بكثرة هنا والاقبال على الهجرة من دول اوروبا او امريكا مش كتير زى كندا لانها اقرب فى المناخ والعطلات والمواسم لاوروبا منها عن استراليا اللى الصيف او اجازات راس السنة بتبقى فى مناخ مش محبوب او ملائم للاوروبيين كمان بعد المسافة عن اوروبا عامل مهم فى الجذب.

بعد ما رسيت على واجهتى المستقبلية الحمد لله فى الوقت ده بداء الموضوع ياخد طبع الجدية ومراحل التنفيذ وكان لازم يكون فى خطوات منظمة وفى وقت سريع لان كنت متابع للقوانين وعارف ان كل سنة الامور بتزيد صعبوة عن اللى قبله وكان اهم حاجة ليا ان اقدم استماراتى قبل ما القانون الجديد ما ينزل او يعدلوا حاجة مقدرش عليها فى الوقت ده

ثانيا: وقت العمل والجد.
بعد اول خطوة لقيت ان كل تفكير بقى منصب على حاجة واحدة وواجهة واحدة اللى هى استراليا وكل فكرى فى المرحلة ده ايه المطلوب من ورق ومستندات وشهادات تخرج ولغة وخبرة وغيره او بمعنى اوضح ايه هى التفاصيل الكاملة للهجرة لاستراليا, بعد وقت وتصفح الموقع الحكومى للهجرة وبعد ما حملت كل الكتيبات الموجودة عليه والخاصة بالمعيشة والهجرة الدائمة لاستراليا بداءت افهم ويوم ورا يوم اعرف ايه المطلوب وطبعا اتابع اخر القوانين ومستجدات الهجرة كلها من لغة ووظايف وغيره واقدر الخص الموضوع ده ليكم فى تلت خطوات بسيطة:
1- اللغة: (امتحان الايلتس كان وقتها لابد 6 فى كل الاقسام من قراءة وكتابة وسمع وتحدث ) وده بيفرق حسب الوظيفة المطلوبة وحسب الولاية اللى ممكن تسافر عليها يعنى المحاسبين او الاطباء ممكن يطلب منهم 7 درجات او غيره كمان لو هتقدم على دراسة بيطلب منك الامتحان الاكاديميى مش العام وغيره من الامور اللى مكن تقروا عنها بالتفصيل واللى هتكلم عليها تانى شوية قدام.

2- معادلة الشهادة :( وده على حسب الوظيفة بتاعتك مهندس محاسب مترجم او غيره وكل واحد ليه المكان اللى بيعمله معادلة لشهادته والوقت الزمنى المطلوب للكلام ده – يعنى بالنسبة ليا نقابة المهندسين كانت طالبة تقرير عن الخبرة فى العمل الهندسى والسيرة الذاتية وشهادة توضح المسؤليات والجوابات ليا فى كل عمل عملته بجانب شهادة تخرج من الجامعة و 6 درجات فى امتحان الايلتس وكان الوقت المحدد للرد على التقرير والمعادلة تقريبا 12 اسبوع من وقت استلامهم ده طبعا لو مفيش ورق ناقص او التقرير مش كامل)
المهم بعد ما تعمل او تخلص المرحلة ده وده بيختلف من وظيفة لاخرى وهتلاقى كل وظيفة مكتوب الجهة اللى بتعملها كدا وممكن تخش على الموقع بتاعهم وتبحث بالتفصيل ولو بعت ايميلات او رسائل هيردوا على اى استفسارات ليك فى يومين يعنى لو مش فاهم اسئلهم مش تقف عند نقطة وبحث النت هيفيدك وخصوصا فى مواقع بيكون معموله للهجرة وبتلاقى ناس بتتبادل فيها الخبرات فى المواضيع ده من وقت زمنى للرد او حاجات مفيدة لتجاوز الخطوة ده فممكن تحط تقريبا من 3-6 شهور دراسة للمرحلة ده وعلى بال ما تخلص المطلوب منك من ورق ومستندات وغيره.

3- تقديم طلب الهجرة: بمجرد ما تاخد جواب معادلة الشهادة ولو تعرف تطلع كارنيه او تعمل عضوية فى النقابة اللى عملت لك الكلام ده بسرعة هتكون جاهز للمرحلة ده ولا تخاف على نتيجة امتحان الانجليزية لانها ببساطة مقبولة لمدة سنتين من تاريخ الاصدار (حتى لو مكتوب عليها صالحة لمدة سنة واحدة هما بيوافقوا عليها لمدة سنتين) اول حاجة تخش على النت وموقعهم وتملى الاستمارة من خلال الانترنت هيبقى اسرع واسهل وتعمل سكان او تصوير للمستندات ونسخة على الكمبيوتر وتحضر كل حاجة مطلوبة منك قبل ما تبتدى انك تملئ الاستمارة على النت وتتاكد من كل ورقك موجود ومساحته على الكمبيوتر مش كبيرة وفى صيغة هما هيقبلوها واحسن حاجة تعملها انك تطبع الاستمارة ده على ورق نسختين وتملاها يقلم ولو غلطت صلحها مش مشكلة علشان لما تكون على الانترنت هبيبقى التعديل صعب بعدين وبيكلفك وقت ورسايل واستمارات جديدة وممكن لا قدر الله استمرتك تترفض لسبب تافه فخد بالك جدا وكن دقيق فى كل حاجة وكل كلمة لانها مهمة ليهم جدا النسخة الورق خليها ليك علشان تعرف انت قدمت ايه وقلت ايه بالضبط وهتنقل منها وانت بتملى على النت (طبعا مصاريف الاستمارات مش بسيط وبيوصل 2500 دولار او اكتر ولو مش جاهز ورفضوا الاستمارة مش هيردولك الفلوس وده حاجة مش بسيطة فخد وقتك وكن متاكد جدا)

4- بحث الطلب من ضابط الحالة: لكل طلب شخص من الهجرة بيدرس الورق بالتفصيل وممكن تاخد فترة طويلة على بال حالتك ما تدرس ستة اشهر او سنة او اكتر مش تقلق وخليك متابع حالتك والتقدم اللى بيحصل فيها على النت لانهم بيكتبوا اى خطوة بيعملوها وبتبقى واضحة قدامك المهم اول الضابط ما يمسك الطلب او الملف يبتدى يدرس فيه يعنى ممكن يكلم الشغل بتاعك يتاكد منهم انك شغال او يطلب منك كشف مرتب او شهادة خبرة او غيره ولو ورقك تمام نادرا ما هيطلي منك حاجة الا انك ملاء استمارة معينة خاصة بالحالة الجنائية (لا قدر الله لو عليك قضايا او مشاكل او حاجة قبل كدة)

5- الكشف الطبى وصحيفة الحالة الجنائية: ده بتيجى بعد الضابط او الموظف ما يبتدى يدرس ملفك وكمان مش بتبقى سريعة ولا فى وقت محدد ليها ممكن يطلبها منك فى خلال اسبوع بعد المرحلة السابقة او بعد شهر او اكتر فكل اللى عليك الصبر وما تحاولش تتصل بيهم او تسالهم عن البطئ او انهم اتاخروا فى الرد عليك لان ده مش بيسرع الامر ولا بيعمل حاجة مهم لك بس خليك جاهز بمعنى لو انت كنت فى اكتر من بلد مقيم زى حالتى خليك معاك صحيفة الحالة الجنائية جاهزة قبل ما تغادر البلد ده او اطليها من السفارة الخاصة بيهم قبلها بفترة كبيرة لانها للاسف ساعات بتاخد حوالى 3-6 شهور على حسب البلد اللى هتعملهالك وكون جاهز بيها فى الملف بتاعك فى البيت بحيث اول ما تطلب منك تبعتها فى خلال اقصر وقت ممكن علشان انت مش محتاج تعطيل اكتر من كدة وفى نفس الرسالة اللى بتوصلك بيطلب منك الكشف الطبى وده لازم يتعمل فى مستشفيات محددة هما بيقلولك عليها وده بسيط ومش بياخد اكتر من كام يوم ومش هيطلب منك اكتر من تحاليل واشاعة على الصدر وهما بيبعتوا الرد والحاجات ده على الهجرة على طول (بيبقى مكلف شوية حوالى 200 دولار وحسب المكان والدولة) بس مش هيبقى ممل ولا صعب ولا مجتاج اكتر من انك تملا كام استمارة بخصوص الحالة الصحية بتاعتك من امراض وغيره وما تخافش اكتب الحقيقة لو لا قدر الله كذبت او غيرت حاجة مش فى مصلحتك وممكن تترفض استمارتك على طول ومش كل الامراض بتاثر على طلبك مجرد معرفة للحالة مش اكتر.

6- الموافقة وجواب المنحة: خلصت يا بطل كل حاجة وفى الوقت المحدد خلاص انتظر شوية وغالبا بيبقوا مش كتير يعنى شهر اول 3 شهور او فترة مش طويلة ولو كل حاجة تمام الضابط هيبعتلك جواب يوضح انك اتوافق عليك وتم منحك الهجرة الدائمة ورقم التأشيرة بتاعتك ومدتها (خمس سنين وبتتجدد) والشروط من عمل و زواج ومرافقين وغيره (لو عازب ساعات بيكون شرط انك توصل هناك عازب) ولو معاك اطفالك او زوجتك كله بيظهر فى الجواب ده وهو المطلوب بس اهم حاجة فيه ان بيديك وقت معين لازم تسافر فيه البلد وتعمل تأكيد على التأشيرة او بمعنى تانى لاندينج وخد بالك ان المدة ده متغيرة يعنى ساعات بتبقى سنة من تاريخ الكشف الطبى بتاعك وساعات اقل وفى حالتى كانت خمس شهور بس من تاريخ الموافقة وتاريخ استلامى الجواب- يعنى لازم كل الافراد اللى حصلوا على الهجرة يسافروا ويدخلوا استراليا قبل التاريخ المحدد حتى لو هيقعدوا يوم واحد ويغادروا بس اهم حاجة هى ختم الدخول للمطار يكون قبل تاريخ انتهاء الصلاحية للفيزا ( ممكن تسافر مرة واحدة كهجرة او تسافر تتفسح اسبوع انت والعايلة وتشوف البلد وترجع تانى بعد ما تجهز امورك وحالتك النفسية والمالية تسمح)


والله انا خلصت اهم مراحل الحصول على الهجرة الدائمة وتجربتى فى الموضوع ده واعتقد ان فى مواضيع كتير فى المنتدى بتشرح بالتفصيل كل مرحلة وفى مواقع فيها تفاصيل اكتر ممكن ابقى اكتبها فى موضوع تانى كمرجع للاخوى الاعضاء لو طلبوها بس انا زى ما قلت انا مش بتكلم على الهجرة ولا خطواتها اكتر من انى بتكلم على تجربة شخصية من الجائز يكون فيها افادة لك او لاى عضو اخر والله الموفق, وفى المرة التانية هتكلم على الحياة هناك وبدايتى فى العمل والمعيشة والسفر واختيار الولاية وايه اللى ممكن يفيدك انك تعمله قبل السفر واللى هيفيدك لما تكون هناك وغيره بس انا هأجل ده للمرة الجاية لو نال اعجابكم الموضوع ولقيت ان فى طلب من الاعضاء على الاستمرار اكيد هكمل ومش هبخل باى معلومة او حاجة ممكن تفيدهم
وياريت انك تفهم او تفهمى ان ده موضوع وتجربة شخصية وكل حاجة هى رأى شخصى ووجهة نظرى ومش بنتقد او بحاول اجمل او اسئ لاى احد او اى مكان وانك لو اختلفت معى فى الموضوع فانا اتقبل هذا ولن اعترض ولست هنا لاناقش سياسة او دين او اختلافات بين انسان او دولة او غيره انا بعرض تجربة وخبرات ومش هبخل على اى واحد يسال عن اى حاجة ممكن اكون اهملتها او لم اوضحها بطريقة او باخرى بس كل طلبى انك تكون قرائت ودرست كل شئ وان لم تجد اجابة كافية عن سؤالك فانا تحت الامر ولا تسئل لمجرد التسلية او عن بخل منك فى اضاعة المجهود المرجو فى الموضوع وغيره.

كمان عذرا للتحدث باللغة العامية المصرية فانا لا اجيد الفسحة كما انى حاولت ان اعطيك التجربة كما هى ليست منمقة او بكلمات لا اتحدثها فى الحياة بل البساطة كما هى 

منقول

تابع القراءة Résumé abuiyad

كيفية السفر الى استراليا

استراليا

بسم الرحمن الرحيم
هذا الموضوع منقول من احد المنتديات ولقد نقلته لكي تع الفائدة لمن يحتاج مثل هذه المعلومات

أضع بين أيديكم خلاصة تجربة شخصية وبحث عن طريقة للحصول على لجوء إنساني في استراليا وهذه الطريقة تميزها نقاط أهمها
إن متطلباتها المادية قليله جدا مقارنه بطرق الحصول على فيزة والسفر
وكذلك يميزها شيء ألا وهو أن الحاصل على الموافقة من هذه الطريقة سيضمن الاستقرار والأمان له ولعائلته ولكن من مساوئ هذه الطريقة أنها تأخذ وقت طويل لمعرفة النتيجة النهائية مقارنه بالطرق الأخرى قد يتجاوز السنتين وكاقتراح لكل الإخوة العراقيين الساكنين في دول الجوار في سوريا والأردن مصر تركيا إتباع هذه الطريقة علها تكون السبيل في تامين الاستقرار لهم.

وسأسرد لكم إخوتي كل التفاصيل اللتي اعرفها عن هذه الحالة.
بداية لا بد لي من الإشارة أن الحكومة الاسترالية سابقا وبالتحديد خلال السنوات 2002 وما قبلها كانت تعتمد السفارة الاسترالية في بيروت لبنان كسفارة مسئولة عن عمليه ألهجره واللجوء الإنساني لمقدمي المعاملات من دول المنطقة ألا وهي( لبنان وسوريا والعراق والأردن) وكذلك كانت حينها تعتمد بالتعامل مع الطلبات مع مكاتب معينه لتقدم الاستمارات ومتابعه الحالات وكذلك اعتماد أوراق رسميه وملونة لاستمارات التقديم يجب أن تكون صادره من السفارة نفسها ويجب أن يتم دفع رسوم مقابل الحصول على هذه الاستمارات وكانت هذه الإجراءات تعرض مقدمي الطلبات لحالات مختلفة من الابتزاز وطرق لسحب الأموال منهم بصوره أو بأخرى.

ولكن في الفترة الأخيرة قامت الحكومة الاسترالية بتغيير فرع مكتبها بالتعامل مع طلبات اللجوء الإنساني ونقله من السفارة الاسترالية في بيروت إلى الأردن عمان وبدأت الحكومة الأسترالية بالتعامل مباشرة مع طالبي اللجوء دون الحاجة لمكاتب أو ما شابه وأصبح بمقدور الشخص نفسه الدخول إلى موقع وزارة الهجرة الاسترالية وطباعه الاستمارة بنفسه بالأبيض والأسود وملئها وتقديمها مباشرة بنفسه إلى عنوان مكتبهم الأصلي في استراليا ويرفق مع طلبه صور من الأوراق الثبوتية التي سنتطرق لذكرها لاحقا وهكذا سيقوم الشخص بنفسه بالبدء بمعامله رسمية وأصولية لطلب اللجوء في استراليا..

وبعد فتره من الزمن سيصله بالبريد رسالة لتحديد ألمقابله الأولى في السفارة الاسترالية لتقديم أوراقه وكذلك لكي يوجهوه بالقيام بالفحص الطبي حسب شروط معينه ولدى أطباء متعاملين معهم ويقوم مقدم الطلب بإكمال الفحوصات وباقي الطلبات وتقديمها للسفارة الاسترالية في عمان وبعدها يقوم بانتظار موعد اللجنة المحققة التي ستشكل من قبل أشخاص معنيين يحضرون ليقابلوا ويتأكدون من صحة الرواية والأوراق وبعدها يستأنف سير المعاملة وإنشاء الله أخيرا سيحصل المتقدم على الموافقة وعندها سيبلغ بمراجعته السفارة هو وأفراد عائلته اللذين أشركهم معه في تقديم الطلب لكي يحصلوا على الفيزه وتذاكر السفر إلى استراليا وكذلك أوراق مبدئية تأكد على حصولهم على اللجوء الإنساني يعطوها لهم باليد ليقومون بتقديمها لأول مكتب لقسم الأجانب يصادفوه بالمطار الذي سيصلون إليه في استراليا لتتم إكمال عمليه الحصول على أقامه اللجوء الإنساني.

وهنا باختصار ملخص تقديم طلب اللجوء الإنساني يستند على ملء الاستمارة رقم 842 التي يتم الحصول
عليها من موقع الحكومة الاسترالية في الرابط التالي
http://www.immi.gov.au/allforms/appl...forms_num2.htm
وهنا تجدر الإشارة فيما لو استطاع مقدم الطلب الحصول تعهد وضمان شخصي من احد الأقارب أو الأصدقاء الحاصلين على الجنسية الاسترالية ويقوم بلمئ الاستمارة رقم 681 والتي يتم الحصول عليها أيضا من نفس الموقع المدرج أعلاه ففي هذه الحالة سيكون دعم كبير للمعاملة وكذلك يتم إرفاق جميع الأوراق الأخرى التي سأدرجها بالفقرة التالية وتوضع هذه الأوراق في ظرف وترسل إلى العنوان
Offshore Humanitarian Processing Centre
DIMIA
GPO Box 241
Melbourne VIC 3001
AUSTRALIA

الوثائق المطلوبة
1- استمارة رقم 842 تملأ وتوقع من قبل مقدم الطلب الرئيسي وكل شخص مشمول بالطلب .
2- استمارة رقم 681 تملأ وتوقع من قبل المتعهد أو الضامن إن وجد.
3- نسخة من جواز السفر لكل شخص مشمول بالطلب (بالمعاملة) .
4- نسخة مصدقة ومترجمة من عقد الزواج في حال إذا كان مقدم الطلب متزوج
5- نسخة مصدقة ومترجمة من شهادة الوفاة أو الطلاق إذا انطبقت إحدى هذه الحالات على مقدم الطلب
6- نسخة مصدقة ومترجمة هوية الأحوال الشخصية و الجنسية لكافة الأشخاص المشمولين بالطلب (بالمعاملة). هذه ضرورية للأطفال لبيان أسماء الوالدين فيها.
7- أربع صور حديثة بنفس حجم المستعمل في جوازات السفر لكل شخص مشمول بالطلب (بالمعاملة) مهما كان عمره.
8- شهادة التسجيل أو الحماية المؤقتة من الأمم المتحدة( UNHCR ) في دولة اللجوء الأولى إن وجدت.
9- نسخة مصدقة للجنسية الأسترالية للكفيل أو الضامن إن وجد.
10- نسخة مصدقة ومترجمة من أية وثيقة أو مستمسك رسمي أو غير رسمي تؤيد المعاناة أو الاضطهاد الذي تعرض له مقدم الطلب في بلده الأم .
بعد الموافقة المبدئية على طلب تقديم اللجوء واستلام بريد إشعار بذلك منهم ستقوم السفارة الاسترالية بطلب الوثائق التالية
1- استمارة تحقيق الهوية رقم 80 مستقلة لكل شخص مشمول بالطلب (بالمعاملة) يبلغ 16 سنة أو أكثر تملأ وتوقع من قبله (فقط بعد أن يتم القبول المبدئي وتطلب من قبل السفارة)والحصول عليها من الموقع التالي.
http://www.immi.gov.au/allforms/appl...forms_num1.htm

2- نسخة مصدقة ومترجمة من شهادة عدم المحكومية (فقط حين طلبها من السفارة) لكل شخص مشمول بالطلب (بالمعاملة) ويبلغ 16 سنة أو أكثر من كل دولة سكن فيها 12 شهر أو أكثر عدا دولة المنشأ (مثلاً إذا كانت دولة المنشأ العراق) فلا حاجة لعدم المحكومية منها.

ملاحظة :-
1- المقصود بالنسخة المصدقة والمترجمة هو أن تكون الوثيقة الأصلية مترجمة إلى الانكليزية من قبل مترجم محلف معترف به وتحمل ختم المترجم المحلف وبهذه ألطريقه يتم اختصار التجرمه والتصديق بختم واحد
2- التنبيه والتأكيد على إرسال نسخ وصور الوثائق فقط ولست الأصلية إلى العنوان الذي تم ذكره سابقا

Offshore Humanitarian Processing Centre
DIMIA
GPO Box 241
Melbourne VIC 3001
AUSTRALIA


الهجرة إلى أستراليا
عودة إلى موضوع مستلزمات المصلحة العامة
إعداد جوزيف كوندا
وكيل (محامي) هجرة (رقم الإجازة 9252186)

سبق وأن كتبت عن هذا الموضوع في هذه المنتديات وبينت فيه أن التأخير في منح الفيزا بعد أن يتم القبول المبدئي هو التحقيق من صحة المعلومات المعطاة في الطلب وتحقيق الهوية والتحقيقات الجنائية (عدم المحكومية) والأمنية والتأكد من أن مقدمي الطلبات والمشمولين بالطلب لا علاقة لهم بما يسمى (الإرهاب) (إستمارة رقم 80) وكذلك الفحوصات الطبية ولكن يظهر أن العديد من القراء لا يقرأون ما نكتب ولا يزال يردني العديد من الأسئلة والإستفسارات بالتلفون أو الفاكس أو الإيميل (أو أقرأ في هذه المنتديات) من الذين تم قبولهم وأجروا الفحوصات الطبية منذ فترة ليست بالقصيرة ولكن لم يتم منحهم الفيزا. إستفساراتهم هي عن أسباب التأخير في منحهم الفيزا طوال هذه الفترة التي قد تصل في بعض الأحيان إلى سنة أو أكثر. بعد أن يتم القبول المبدئي للمعاملة وانطبقت قوانين برنامج الهجرة على مقدم الطلب لأي نوع من أنواع الفيزا سواءاً كان اللجوء أو البرنامج الإنساني أو الزواج أو جمع شمل العائلة أو المهارات والكفاءات أو البيزنيز يجب على مقدم الطلب والمشمولين معه بالمعاملة إجتياز المرحلة الثانية من المعاملة والتي تسمى مقتضيات أو مستلزمات المصلحة العامة. وهذه تكون بإملاء إستمارة 80 لكل شخص بالغ 16 سنة أو أكبر. في الحقيقة هذه تسبب تأخيراً رئيسياً في منح الفيزا لأن السلطات الأمنية في أستراليا هي التي تقوم بالتحقيق فيما إذا كان مقدم الطلب أو أحد المشمولين بالمعاملة يشكل خطراً على أمن أستراليا القومي أو له علاقة بالإرهاب أو إحدى المنظمات الإرهابية. لا يستطيع أحد التدخل للإسراع بالتحقيق سواءاً كان المحامي أو أية منظمة حتى دوائر الهجرة نفسها لا تستطيع عمل شيء في هذا المجال.

السفارة الأسترالية تقوم بتحقيق الهوية بشكل شديد هذه الأيام وهذا يشمل صحة المعلومات في الطلب والتأكد من أن الوثائق المرفقة مع الطلب هي صادقة وغير مزورة (لقد تم رفض عدد من الطلبات لاحتوائها على وثائق مزورة مثلاً شهادات الوفاة). الطريقة المتبعة حالياً في السفارات الأسترالية وخاصة طلبات اللجوء والبرنامج الإنساني هو إملاء الإستمارة 80 والقيام بتحقيق الهوية والتحقيقات الأمنية أولاً (كانت الإستمارة 80 تتكون سابقاً من صفحتين فقط أما الآن فقد أصبحت 7 صفحات). بعد إجتياز مقدمي الطلبات لهذه الشروط حينئذ تطلب السفارة منهم الفحص الطبي وعدم المحكومية لأن التحقيقات الأمنية تأخد وقتاً طويلاً قد يتجاوز السنة. فإذا تم عمل الفحوصات الطبية وعدم المحكومية (كلاهما نافذتان لمدة سنة) مع إستمارة التحقيقات فقد يجوز سقوطها والتحقيقات الأمنية غير كاملة ويستوجب إعادة الفحص الطبي وعدم المحكومية حينئذ.

كما أن إملاء الإستمارة 80 قد يكون ناقصاً أو فيه أخطاء يستوجب إعادتها إلى مقدم الطلب لإكمالها أو تصحيحها. إنني أورد أدناه إستمارة 80 مترجمة إلى العربية للمساعدة في إملاء الإستمارة بالإنجليزية. يرجى الإنتباه بأن الأسئلة 33 – 36 تتعلق بالقضايا الأمنية.
كما أن التأخير قد ينتج من أن أحد المشمولين بالمعاملة بحاجة إلى إعادة الفحص الطبي.

بالإضافة إلى ما تقدم لكل برنامج هجرة يخصص عدد معين من الفيز لكل سنة مالية فإذا نفذت الفيز لبرنامج ما (البرنامج الإنساني مثلاً) في تلك السنة فإن المقبولين حتى ولو توفرت فيهم مستلزمات المصلحة العامة يتم تأجيل منحهم الفيزا إلى السنة المالية القادمة عند توفر الفيز
جوزيف كوندا
5/10/2008


إستمارة رقم (80)

(تم ترجمة الإستمارة من الإنجليزية إلى العربية من قبل جوزيف كوندا بتاريخ 20/3/2008).

هذه الإستمارة يجب أن تملأ من قبل كل شخص مشمول بالمعاملة البالغ من العمر 16 سنة أو أكبر. وهي لغرض تحقيق الهوية وتحقيق القضايا الأمنية (حسن السلوك).

صنف الفيزا: (حدد واحدة مما يلي تنطبق عليك)

من خارج أستراليا:
- لجوء أو برنامج إنساني - إقامة موقتة - هجرة - زيارة - دراسة

من داخل أستراليا:
- تمديد إقامة موقتة - إقامة دائمية - فيزا حماية (لجوء)

1. إسم العائلة .................................................
الإسم الأول ...............................................

2. الجنس: - ذكر أنثى

3. إذا كنت قد عرفت بإسم آخر أذكر:
إسم العائلة .................................................
الإسم الأول ...............................................

4. أكتب إسمك الكامل بلغتك .................................................. ..
إذا كنت من رعايا الصين أكتب إسمك بالشفرة التجارية الصينية .................
إذا كنت من بلد عربي أكتب الإسم الكامل لجدك (والد والدك) .................

5. تاريخ ولادتك ........................................

6. محل الولادة البلدة ....................... المحافظة ..................... الدولة ............

7. الحالة الزوجية: أعزب/متزوج/خاطب/أرمل/متطلق/منفصل وقتياً/منفصل دائمياً/عشرة مع شريك

8. جنسيتك حالياً .............................................

9. كيف حصلت على الجنسية: بالولادة/بالإصالة/بالتجنس

10. تاريخ حصولك على الجنسية: ........... / .......... / ...........

11. إذا كان لديك جنسية أخرى أذكر أية جنسية هي وتاريخ الحصول عليها
..................................................
12. إذا رفضت أية جنسية سابقاً أذكر تاريخ الرفض ....................
إسم الدولة الرافضة ......................... أسباب الرفض ............................

13. تفاصيل جواز سفرك:
رقم الجواز ..........................................
إسم الدولة صادرة الجواز ..............................................

14. تفاصيل عن الهويات التي لديك حالياً وسابقاً
نوع الهوية ...................... رقمها ................... دولة الإصدار .................
........................... ................... ...............

15. إذا كان لديك إيميل أذكره .................................................. ...........

16. أرقام التلفون: العمل .................................
البيت ..................................
الموبايل .....................................
الفاكس .....................................
أي رقم آخر ..............................

17. عنوان السكن حالياً:
.................................................
..................................................
.................................................
دولة الإقامة ...........................................

18. تفاصيل عن الزوجة/الزوج:

إسم العائلة .................................................
الإسم الأول ...............................................
الجنس: - ذكر أنثى
إذا كانت الزوجة/الزوج قد عرفت بإسم آخر أذكر:
إسم العائلة .................................................
الإسم الأول ...............................................
إذا كانت الزوجة/الزوج من بلد عربي أكتب الإسم الكامل للجد (والد والد الزوجة/الزوج) .................................................
محل الولادة البلدة ....................... الدولة ..........................
تاريخ الولادة .................................................
الجنسية حالياً .................................................. ...
إذا كان للزوجة/للزوج جنسية أخرى أذكر أية جنسية هي وتاريخ الحصول عليها
..................................................
دولة الإقامة ...........................................


19. تفاصيل عن الوالد:
إسم العائلة .................................................
الإسم الأول ...............................................
إذا كان الوالد قد عرف بإسم آخر أذكر:
إسم العائلة .................................................
الإسم الأول ...............................................
إذا كان الوالد من بلد عربي أكتب الإسم الكامل للجد (والد والده) .................................................
محل الولادة البلدة ....................... الدولة ..........................
تاريخ الولادة .................................................
الجنسية (أو الجنسيات).......................... تاريخ الحصول عليها ................
دولة الإقامة حالياً ...........................................

20. تفاصيل عن الوالدة:
إسم العائلة .................................................
الإسم الأول ...............................................
إذا كانت الوالدة قد عرفت بإسم آخر أذكر:
إسم العائلة .................................................
الإسم الأول ...............................................
إذا كانت الوالدة من بلد عربي أكتب الإسم الكامل للجد (والد والدها) .................................................
محل الولادة البلدة ....................... الدولة ..........................
تاريخ الولادة .................................................
الجنسية (أو الجنسيات).......................... تاريخ الحصول عليها ................
دولة الإقامة حالياً ...........................................

21. تفاصيل عن الإخوة والأخوات:
الأسم الكامل الجنس إسم آخر إسم والد الوالد محل الولادة تاريخ الولادة الجنسية دولة الإقامة
(1) ................ ........ ......... ................ .............. .............. ......... ..............
(2) ................ ........ ......... ................ .............. .............. ......... ..............
(3) ................ ........ ......... ................ .............. .............. ......... ..............
(4) ................ ........ ......... ................ .............. .............. ......... ..............
(5) ................ ........ ......... ................ .............. .............. ......... ..............
(6) ................ ........ ......... ................ .............. .............. ......... ..............
(7) ................ ........ ......... ................ .............. .............. ......... ..............
(جيد ................ ........ ......... ................ .............. .............. ......... ..............


22. أذكر البلدان والعناوين التي سكنتها لفترة 12 شهر أو أكثر خلال 10 سنوات الماضية
من تاريخ إلى تاريخ البلاد العنوان
............. .............. ............... ........................................
............. .............. ............... ........................................


23. مهنتك (أو وظيفتك) حالياً ............................................

24. تفاصيل العمل والإستخدام:

من تاريخ إلى تاريخ إسم الدائرة أو رب العمل البلاد العنوان نوع العمل المهنة أو الوظيفة

........... ............. .............................. ......... ..................... ............... ................. ........... ............. .............................. ......... ..................... ............... ................. ........... ............. .............................. ......... ..................... ............... ................. ........... ............. .............................. ......... ..................... ............... ................. ........... ............. .............................. ......... ..................... ............... .................


25. تفاصيل الدراسة بعد الثانوية:

من تاريخ إلى تاريخ إسم المعهد أو الجامعة نوع الدراسة هل أكملت ............ ............. .......................... ............... ........... ............ ............. .......................... ............... ...........
............ ............. .......................... ............... ...........

26. الزيارات السابقة إلى أستراليا (إن وجدت)

من تاريخ إلى تاريخ صنف الفيزا محل إصدارها الإسم الوارد في الفيزا الغرض من الزيارة
........... ............ .............. .............. ........................... ........................
........... ............ .............. .............. ........................... ........................

27. تفاصيل عن الزيارات (بضمنها الإقامات القصيرة) إلى دول خارج أستراليا خلال 10 سنوات الماضية:
من تاريخ إلى تاريخ البلاد الغرض من الزيارة
............ ............ ......... ...........................
............ ............ ......... ...........................
............ ............ ......... ...........................
............ ............ ......... ...........................

28. تفاصيل عن جواز السفر أو وثيقة السفر حالياً:

النوع: جواز سفر أو وثيقة سفر؟
الرقم: ................................
محل الإصدار: .......................
تاريخ الإصدار: ........................... تاريخ النفاذ: ..................
الإسم على الجواز أو على الوثيقة:
إسم العائلة: .................................... الإسم الأول: .......................



29. تفاصيل عن الأشخاص الذين يمكن الإتصال معهم في أستراليا:

إسم العائلة الإسم الأول الجنس تاريخ الولادة صلة القرابة التلفون
............ ................ ......... .................. .............. ............
............ ................ ......... .................. .............. ............

30. أين أنت الآن؟ خارج أستراليا – إذهب إلى السؤال رقم 31
في أستراليا – إذهب إلى السؤال 32

31. تفاصيل عن الزيارة المزمعة إلى أستراليا:
تاريخ الوصول المعروف أو المتوقع .............................
محل الوصول المتوقع ...................................
الفترة المسموحة بالبقاء في أستراليا ..........................
الغرض من السفرة ..................................
الفترة الإضافية المسموحة بالبقاء في أستراليا ..............
العنوان الكامل في أستراليا .................................................. ..

32. تفاصيل الفيزا:
نوع الفيزا ..................
رقم الفيزا .............................................
محل الإصدار .....................................
تاريخ الإصدار .....................................
شروط خاصة (إن وجدت) ............................
محل الوصول في أستراليا .................................
تاريخ الوصول إلى أستراليا ...............................

33. أجب عن الأسئلة التالية (كلا) أو (نعم)
(أ) هل أنت محكوم بجنحة أو جناية في أية دولة أو في أستراليا (بضمنها التهريب)؟

(ب) هل تم اعتقالك في سجن أو مصح عقلي في أستراليا أو أية دولة أخرى بسبب إجراءات جنائية؟

(ج) هل ارتكبت جرائم ضد الإنسانية وحقوق الإنسان في أية دولة أو في أستراليا؟

(د) هل أنت حالياً خاضع للرقابة وحسن السلوك في أية دولة أو في أستراليا ؟

(ه) هل أنت على علم بوجود إجراءات قانونية ضدك بضمنها الإستئناف أو التمييز في أية دولة أو في أستراليا؟

(و) هل قمت بتسفير أشخاص بشكل غير قاوني (تهريب) في أية دولة أو في أستراليا؟

(ز) هل أنت متهم بجناية وتنتطر الإجراءات القانونية في أية دولة أو في أستراليا؟

(ح) هل ساهمت في التدريب على أعمال العنف من قبل منظمات إرهابية أو متمردة أو تحررية أو معارضة في أية دولة أو في أستراليا؟

(ط) هل ساهمت في برامج أسلحة الدمار الشامل؟

(إذا كان الجواب نعم لأحد الأسئلة أعلاه أذكر التفاصيل).

...

34. هل خدمت في إحدى المنظمات العسكرية في وطنك أو في أية دولة أخرى غير الخدمة العسكرية الإجبارية؟

إذا كان الجواب (نعم) أذكر التفاصيل (إسم المنظمة وفترة الخدمة ومحلات الخدمة ومرتبتك في المنظمة والواجبات المنوطة بك).
...

35. هل أنت حالياً مستخدم كموظف إستخبارات عسكرية أو مخابرات أمنية؟

إذا كان الجواب (نعم) أذكر التفاصيل (إسم المنظمة ودورك ومحلات الخدمة).
...

36. هل رفضت فيزا إلى أية دولة أخرى؟ أذكر التفاصيل.
...

37. إنني أقر بأن المعلومات الواردة أعلاه هي صحيحة في تفاصيلها. كما أنني أقر بأنني فهمت المعلومات المعطاة لي.

توقيع مقدم الطلب الرئيسي ............................ تاريخ التوقيع ........................





(تم ترجمة الإستمارة من الإنجليزية إلى العربية من قبل جوزيف كوندا بتاريخ 20/3/2008)  

تابع القراءة Résumé abuiyad

تابع القراءة Résumé abuiyad